有關魔鬼山礦場的再三告誡

有關魔鬼山地區的綠柱石礦，現時所見，仍在不同位置發現有新的「開拓」路徑的痕跡，再有幼樹被砍、矮叢再被踐，雖為數不算多，但可看出是有一定人數的團隊所為。再三強調...該處沒有任何必要再去作出不必要的破壞。

最為需要警告遊人、最為危險的是，我早前已提及的蟒蛇。我早前不詳細說明，是因我沒想到後來會有人如此破壞，沒預料有人會到叢內深處，現在不得不說。事實上，我已在後來與該蟒蛇碰面，我不打算把相片放上來，因我不知會否有人為此而再臨，若不相信我言，早前的脫皮就是最好的證明。此蛇在叢中一帶游走棲息，有一定的地盤範圍。我所見，該蛇已佔據某小型礦洞作為一蛇穴，在茂密的叢林下，如不走近至數一兩步距離前根本無法看見，危險更甚。都說蟒蛇是一種普遍性情較温純、不會主動攻擊人類的一種巨型蛇種。但現在是我們進入叢中，牠明顯會成為被動，而你成了主動的一方。我們永遠不知道每隻蛇的性情，故要假設牠最壞情況的攻擊性。要知道牠有足夠的能力殺死一名成年人，被其咬到或纏到，只要一旁無人幾乎已死9成。也許你會認為只要多於一人便足以應付...但於一地，如有一條的話、那附近很可能有另一條性別不同的伴侶，到時就不是兩三個人可應付的事。還要記得所處的不是開坦的平地，是寸步難行的灌木叢...在遇到上述的危機之時，無人可保證能在此等環境中全身而退。

可能有些卑劣者，仍會帶備工具、開山刀等劈路。但我懇求這些人不要再危己害「人」，勿打擾或傷害該蛇、至破壞其居所，牠是主人。這也是為何我在該地不停留過久，為保護自己安全的同時也放過這些本來對人類無害的動物，避免兩物之間因「誤會」導致的衝突，避免「你死我活」的場面而導致任何一方傷亡。勿再作無甚意義的事情，利物利人。

要「不留痕」真的有如此困難？為何如我或集礦者等人皆可在到訪後不留痕；而有些人，卻總要「留下一些痕跡」作出破壞，削除草木、破壞原貌來滿足自己的私利--所謂「方便」到訪才作罷？...

魔鬼山綠柱石礦場--直井A&B（礦物、地圖）／墳場至調景嶺略記

此篇為主要講記錄魔鬼山綠柱石礦場的礦洞中，在數個直井中最大的兩個直井洞，Shaft A&B。在另篇也提到既然現在已被遊人張揚開（詳見另一新篇）也順道來公開此二洞的內觀。此洞已在約2年前，探尋南面礦洞群時作探（當時我曾提到洞口旁有可用的小樹可用於下降），此二洞只在路旁不遠的淺叢位置中，但因我擔心該處較危險不宜過於公開故未曾有「公開」的念頭...如今已到此地步，決定現將把此二洞的小資訊「公開」。以下內容皆位於水泥路旁不遠處(數十米內)的淺叢中，故基本上任何人也可輕易到達以下洞口處。

下降中途回望上方洞口
（其實此二直井A&B處橫向被採空的礦脈工作面，稱為stope或更適合）

除了叢林深處的非垂直開採式礦洞外，此二礦洞應是此礦場在直井洞中數一數二大的主要礦洞。此二直井實際上可當作是同一個礦洞，兩洞在最底層相連。暫稱二洞口分別為Shaft A及B。近北的為shaft A、近南的為shaft B。 B比A細少得多。基本上A是此洞的主體（主要部分），整個洞由地平面計起往下可分作3層。而我把此二洞粗略分作兩部分以較好分辨：ShaftB包括L2.3-L3 、ShaftA包括L1-L1.2-L2 。（拍攝了一段短片網址在文末位置）

ShaftA&B 3d plan(1)
第二版
我會把此二洞分作兩部分比較好分辨：ShaftB包括L2.3-L3 、ShaftA包括L1-L1.2-L2

礦藏中，綠柱石更多集中在A處、黑鎢礦則稍較集中在B處（兩者在A&B洞中皆可見只是數量的多與少），其他礦物如輝鉬礦及黃玉亦有微量。若要說此礦場的重點礦物--綠柱石的洞外及洞內比重，我會說是4:6--洞外4成：洞內6成。就我探尋所見，綠柱石的品質方面洞內的會比較好，但除此二洞外其他的數十個礦洞，當中至少數個亦有品質較好的綠柱石蘊藏，此二洞並非唯一的礦點...另外由2年前起直至現時為止，以我所見洞外的綠柱石碎礦數量仍有不少，故即使不到洞內仍可尋得綠柱石。絕大部黑鎢礦及綠柱石在風化多年下亦變得十分脆弱（本來也頗易碎）、或已為氧化鐵物質嚴重染污，取下標本時可能要相當小心／品質未必會相當好...數量原本已不多的礦藏在這些多重「限制」下會變得更難，故雖細心尋礦才可尋得良好的標本。這數次作了詳細的探尋觀察，在隱藏的位置尋得了不少綠柱石標本、及一些水晶簇等，品質十分不錯。

魔鬼山南面礦洞群之狀況(2019)／其他礦場相關資料等雜項補充（航空照片、礦物等）

在5月中，閒回到魔鬼山稍走趟，怎料見魔鬼山綠柱石礦場的南面礦洞群處面目全非…

附近部份的破壞例子
鄰近被移除的植被、歌去的樹木例子、直井B中被取出的鐵皮、虛線所示區域原為一片叢林

當日

走在在南面的石屎路時，發覺路右旁突然多出了一條十分明顯的路胚，而這路正是通往就在路旁不遠淺叢中的兩個較大直井處的方向。我打算走入一看究竟，但愈走愈見不妥，路愈來愈寬闊，再前走一看前方竟是一片無植被而開揚的泥地...當時我心想實在奇怪，我已探尋過這一帶數十次，從來沒有一處開揚平整的大泥地，難度我真的漏探了？不可能。再前走，看見兩個曝露在日光下的直井，我才意識到這裹正是昔日的一處叢林，但已被完全破壞改變了...這裹植被本來頗濃密，為一片叢林，現在植被全被移除砍走而成一片泥地，樹木切口整齊，地上的矮叢小樹全數消失。現兩個直井明顯易見，原本堵着兩個直井的物件，分別；電油筒（原是墳場的垃圾筒）被打扁至十多米深的洞底、數塊鐵皮被取出放到一旁。在洞底還多出了數個新鮮的膠製飲料瓶，其中一些可能是這些人的遺物。另外附近有數個洞旁也有類似情況；洞旁植被被除去而洞口變得明顯（包括資料中曾提及的「在淺叢中洞內洞壁有凹位，可能曾有活動裝置的小淺洞」）。但以上情況都只見於離水泥路不遠的淺叢區中，叢深處未有受影響。

若曾在植被移除前到訪過現場，現時再到訪後定會感受到大震憾感。想想在這數年間也到訪約60次多，故環境的被破壞改變，對我來說實在感到頗為感觸...

Shaft A 中的電油筒（原堵着直井）被打扁至洞底

礦場漸為人知-

（最近的香港某政治事件風波，我想各位作為一位香港人也有目共睹...在此平台我不談政治，但這件事確實對我也造成了不少影響...一段時間都未有理會尋礦此事，在此不再多講...）

最近在網上看了一輪，多出了不少有關礦場的網站文章。也發現一些原本鮮為人知的礦場，在近年續漸廣為人知。例子如梧桐寨鉛礦場、沙螺灣鎢礦場（Trackhikers 彌勒山、散頭村--另外以我所知至少有數組組織或隊伍曾在後來探訪)、魔鬼山綠柱石礦場等...

魔鬼山綠柱石礦場是其中一個較「重點」漸廣為人知的礦場，除了坊間不知何者把該處植被破壞（這裹不再多講見另篇），連較知名的「明報」報章，也在副到寫了一小篇有關魔礦的文章（魔鬼一山多用 罕見多重廢墟） ，報章其中還包括一位稱之「廢墟達人」的探洞者。

很有可能而明顯地...這些網站的出現愈增，大概都因我所作的小篇的過於公開。我想在未來此處曾記錄的礦場都將變得廣為人知...雖說這些外方新作成的網站文章都不曾會引用我此小網站的來源...但看來還是有小眾人會來稍查看我這網站。對於一些不為人知的「秘點（對於一般人來說）」漸變得公開開揚，不知為何有些憂愁感。也許有些人不把探尋經歷作一記錄分享，便是因為這原因，我現在大概也開始了解及體會到這種感覺...頗為矛盾。

戰用地道在魔鬼山地區為數只佔極少（數個）。我在以前已提及過，不計算被埋的（總數超過約80個）現時仍可見的礦洞數量超過30個（於魔鬼山地區（魔南及魔北））。若計算照鏡環山及魔鬼山的總礦洞數，原本數量約超150個。至於礦洞及戰用地道，這對一般人來說確實是難以分辨，但事實兩者並無重疊而區分明確，至少在魔南區域中並沒有任何戰用地洞.....

魔鬼山綠柱石礦場資料（正式）（二）【位置考究、礦物資訊】

自約一年前完成了魔鬼山綠柱石礦場-南面礦洞群的探尋...我一直打算開始探尋魔鬼山的北面的可能礦場位置，至最近才開始起行再到魔鬼山的北面－照鏡環山一帶探尋...並搜尋有關資料。現在已整理好正式的資料可發佈...我把資料分開了兩篇，這篇（二）【位置考究、礦物資訊】，是由我自己所作的礦場資料、位置考究等的篇章。這次我把自己在網上能找到的資料，整合成一篇小文章...分別為一些礦場的礦物資料及位置考究...


另外有兩篇相關篇章分別是：

• -魔鬼山綠柱石礦場資料（正式）（一）【礦場歷史資料】-  主要貼出由-The Industrial History of Hong Kong Group-所作的礦場主要資訊、礦場歷史資料等。

• -魔鬼山綠柱石礦場【北面照鏡環山】初探記-  探尋礦洞、礦標、等探尋記錄都在此篇內。

另外可在網頁右手面的「魔鬼山綠柱石礦場」標籤查看更多有關魔鬼山的礦場資訊
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 礦場位置考究

先說礦場的位置考究，我在資料中找到了魔鬼山礦場的標示位置，分別有三點

地圖中的礦點及其他的石礦場等，可見還包括當時的鑽石山、茶果嶺、安達臣道(大上托)等石礦場

魔鬼山綠柱石礦場資料（正式）（一）【礦場歷史資料】

**此篇內容並不完全正確，為有待重制，需補充或有錯處的篇章，將於2021年起重新發佈**

 自約一年前完成了魔鬼山綠柱石礦場-南面礦洞群的探尋...我一直打算開始探尋魔鬼山的北面的可能礦場位置，至最近才開始起行再到魔鬼山的北面－照鏡環山一帶探尋...並搜尋有關資料。現在已整理好正式的資料可發佈...我把資料分開了兩篇，這篇（一）【礦場歷史資料】，主要貼出由-The Industrial History of Hong Kong Group-所作的礦場主要資訊、礦場歷史資料。


另外有兩篇相關篇章分別是：

• -魔鬼山綠柱石礦場資料（正式）（二）【位置考究、礦物資訊】-  由我自己所作的礦場資料、位置考究等。

• -魔鬼山綠柱石礦場【北面照鏡環山】初探記 -  探尋礦洞、礦標、等探尋記錄都在此篇內。

另外可在網頁右手面的「魔鬼山綠柱石礦場」標籤查看更多有關魔鬼山的礦場資訊
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以下經由我翻譯的文章

Tymon Mellor：1955年，礦產價格上漲，新人口大量湧入香港，礦產開採和礦山開發是一個增長的行業。 聳人聽聞的採礦故事和貪污並不少見。 1955年4月，皇家陸軍教育隊的一名業餘地質學家，威廉布魯斯哈里斯(William Bruce Harries)下士在魔鬼山發現了綠柱石礦藏，並立即卷入聳人聽聞的故事及有關該發現的發展中。


本文討論了廢棄的礦井工作，入口，隧道和礦坑。在50多年內未有維修保養下，未知其現況。

魔鬼山綠柱石礦場【北面照鏡環山】初探記（辨公室、礦洞、礦物）

自約一年前完成了魔鬼山南面礦洞群的探尋...我一直打算開始探尋魔鬼山的北面的可能礦場位置，至最近才開始起行再到魔鬼山的北面－照鏡環山一帶探尋...故此篇為探尋北面照鏡環山一帶的礦場，包括礦物及礦洞。此行尋得了數十個礦洞，但全部皆已塌，估計魔鬼山的三個礦場／工作點的總礦洞數或超過100個...還有在魔鬼山北面，墳場西面邊緣的礦場辨公室。而照鏡環山東近海一帶，未被墳場覆蓋的礦洞群本來亦計劃到探，但最後因時間不足未能順探...在尋礦方面，此次也找得了綠柱石、輝鉬礦、黃銅礦、及假象針鐵礦等未知等礦物，此行尋得的礦標在文末簡略貼出。


有兩篇相關資料分別是：

• -魔鬼山綠柱石礦場資料（正式）（二）【位置考究、礦物資訊】-  由我自己所作的礦場資料、位置考究等。

• -魔鬼山綠柱石礦場資料（正式）（一）【礦場歷史資料】-  主要貼出由-The Industrial History of Hong Kong Group-所作的礦場主要資訊、礦場歷史資料等。

另外可在網頁右手面的「魔鬼山綠柱石礦場」標籤查看更多有關魔鬼山的礦場資訊
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

這次探尋的大約區域，虛線內是本打算探尋但最後因時間問題未有探尋到的地區

魔鬼山綠柱石礦礦洞-南面- Devil Peak Beryl Mine - south (三-補充礦洞）

相隔一段長時間後，抽出難得的時間，約一個月前再到了南面礦洞群一次。此篇為貼出前數篇未有提到的更深入密林內的一些礦洞，這些位置危險性極高...故亦不打算指出其的明確位置。這一帶的叢林雖由灌木組成，植物普遍不高，但叢林的密度亦令人寸步難行，就算現在冬天也一樣，若在夏天更甚困難，一旦遇上意外更難以逃脫應對。

魔鬼山綠柱石礦-南面 Devil peak beryl Mine - south (補充-2 [礦標] )

相隔一兩個月後，數日前下午再到魔鬼山探尋南面的礦洞群。天氣酷熱，最高氣温足有34度。現夏季草木生長茂盛，這裏的灌木林更甚..

現在已掌握綠柱石的產狀，能更易找到或辨別岩石中是否含有綠柱石，此行再尋得了不少綠柱石..

魔鬼山
淡綠/藍-綠柱石 (beryl)

魔鬼山-綠柱石礦 Devil peak beryl Mine（ 二 -補充 礦洞內景、礦石、衛星圖 ）

前幾天不太有空，現在才整理好才再把魔鬼山綠柱石有關資料貼出

再貼出幾張約50年前魔鬼山一帶的衛星圖，可見仍有相當數量的礦洞分佈在不同位置。近至西面山邊的小量礦洞群，遠至-東面海旁，墳場、南面鯉魚門附近的炮台、北面的照鏡環山（留意一些建築物或大石，在黑白衞星圖上與礦洞看著相似，容易看錯混淆）。而有些位置的陰影太重，暫不能清楚（如圖二中部的山坡）。墳場的位置範圍不是偶然，正正蓋過了很大部分比炮台南面更大的一群礦洞，大約是由現有墳場作中間分界線，東面的一半土地（可看圖二右上，右中、及圖三中下等。。）甚至很淮確地，墳場邊緣剛好蓋到礦洞之上，不多不少，相信此墳場範圍曾是礦場。另外對比起來，南面的礦洞在圖中並不太顯眼  (可見圖二作對比）被掩蓋的礦洞群普遍比炮台南面的一定程度大，礦藏亦更豐富。要探尋研究餘下礦洞仍需一段很長的時間。

（有關魔鬼山綠柱石一口戈廿金，早前在圖書館，不經意找到《礦世鉅著》，我所見在魔鬼山篇中的地圖只是勉強的大致位置，沒有與實際地圖作對比..道路稍為有偏差，而礦洞則與實際偏離遠大。如根據該地圖探尋，很難可以找到其中一個礦洞。我估書中地圖可能是特意只列出可能的大意位置，是不想有人冒險進入這些礦洞，引致危險。該地圖只供作參考，不作實際地圖用。）

fig.1

左下展開更多

魔鬼山-綠柱石礦首探 Devil Peak Beryl Mine （一）

我把現時政府的地形圖，山徑，馬路、及舊時的山徑，和最重要的一張約半世紀前當時的衛星圖片
(此圖由 The Industrial History of Hong Kong Group 處提供）

重新混合製作出此地圖，當中我把現有小路及舊有小路混合（紫色為現時，黑色為舊時）方便尋找。圖中可見當年的礦洞，細心觀察可見分佈頗廣（相信地圖以外的位置也有礦洞，但此衛星圖片只有這範圍），雖然都是以小礦洞形式開採，但規模亦不算小。我己找到圖中約八九成的礦洞，當中約五成只塌餘下洞口（有可能是被人為埋下，因多年前該一帶土地較貧，草木不多，如在洞旁經過很容易發現，怕危險被封了），約兩成仍可走到洞內（大部分洞口都是向下發展，可能是礦洞初段的位置較快塌，也有可能是向下發展的因風化較慢，現在才幸存，看似大部分都是向下發展）另三成幾乎無跡可尋，只看到植被地形明顯不同（如一些位於現時路上的洞口肯定被埋）約不到一成未有時間找到。地圖可供各位參考，此回也尋得綠柱石，當然品質不好得去那裹，但也算不錯了。

以下只貼出部分接近路旁的礦洞，其餘待各位自去尋...而塌得只能看到地形巾所不同的洞口就不貼出了，沒有大意思。

約半年前曾到過魔鬼山一次，但只是行山一般經過，稍作觀察，未有深探。此次做好準備工夫，初次稍為深入一探，比起馬𩣑山、針山等礦場，更是無人問津或是鮮為人知的魔鬼山---綠柱石礦。

由調景嶺地鐵站附近，走到華永行人徑入口，打算由此徑沿海邊經過將軍澳華人永遠墳場，再入魔鬼山，可看沿岸風景，而根據資料我推測沿岸下方其中一處沙灘，應有一小礦洞，但此處又碰巧正進行工程，工程範圍及至灘下，沒辦法到下去，只好等工程完結才可再探。。。( 之後查到此工程為《將軍澳－藍田隧道》，完工時間預計為2021年....)

2016-05-14 魔鬼山，鯉魚門首探

－魔鬼山

礦洞方面參考由以下網站網友提供的資料前往一探。
http://www.hiking.com.hk/discus/messages/2192/65398.html?1463798716

先由油塘站出發到魔鬼山由北面走起
有關礦洞方面由於是第一次到該地，所以次先到目前所知的地點探索，遁序漸進。入了能望見墳場那路牌下的小洞，非常多蚊蟲，蜘蛛網，有頗多和墳場有關的雜物垃圾如焚化用的鐵桶、瓷瓶。正如各位所說非常短，左右通道只有幾步距離長。該礦脈似乎有黑色的鎢以及閃亮的也許是雲母。另外該處的人流太多，常有人經過，要走到密林中探找並不易...也許遊人不知你們在做何事也會覺得你有問題或以為是賊或動物嚇到遊人。

洞口壁成塊綠色